Маршак С.Я. (1887-1964), поэт, переводчик

Рубрикатор / Энциклопедический словарь/Литература. Книжное дело/Персоналия
МАРШАК Самуил Яковлевич (1887-1964), поэт, переводчик, драматург. В 1902-04 учился в 3-й петерб. гимназии. Вернувшись в СПб. из Ялты в 1907, сотрудничал в журнале "Сатирикон" и др. Учился в Великобритании (политехникум; в 1913-14 слушал лекции в Лондонском ун-те), где начал переводить англ. и шотл. нар. баллады (опубл. в 1915-17 в петерб. журналах, как и переводы стих. У. Блейка, У. Вордсворта). Вновь в П. с 1922. Один из родоначальников совр. дет. лит-ры. Зав. репертуарной частью Театра юного зрителя, писал для него пьесы - сказки в стихах, работал в кружке дет. писателей при Ин-те дошкольного образования (наб. р. Мойки, 48). Основал дет. журнал "Воробей" (с 1924 "Новый Робинзон"), был инициатором издания журналов "Чиж" и "Еж", опубл. в Л. в 1920-30-х гг. дет. книги: "Детки в клетке", "Пожар", "Сказка о глупом мышонке", "Книжка про книжки", "Багаж", "Почта", "Вот какой рассеянный", "Мистер Твистер" и др. В 1935 вышел и затем неоднократно переиздавался сб. произведений М. для детей "Сказки, песни, загадки". В 1924-37 рук. дет. отдела Госиздата (располагался в "Доме книги"), где вокруг М. сформировалась блестящая плеяда писателей, художников, редакторов. В 1937 "редакция Маршака" подверглась гонениям, мн. ее сотрудники репрессированы. В 1938 М. переехал в Москву. Сталинские пр. (1942, 1946, 1949, 1951), Лен. пр. (1963). В 1922-27 жил на Потемкинской ул., 10, в 1927-38 - на ул. Пестеля, 14 (мем. доска).

Лит.: Чуковская Л. К. В лаборатории редактора. 2-е изд., испр. и доп. М., 1963. С. 219-334; Галанов Б. Е. С. Я. Маршак: Жизнь и творчество. 4-е изд., испр. и доп. М., 1965; Я думал, чувствовал, я жил: Воспоминания о Маршаке. М., 1988.

Т. М. Двинятина. Двинятина Татьяна Михайловна
Блейк Уильям
Вордсворт Уильям
Маршак Самуил Яковлевич
Мойки р. наб./Санкт-Петербург, д. 48
Пестеля ул./Санкт-Петербург, д. 14
Потемкинская ул./Санкт-Петербург, д. 10
Чуковская Л. К. В лаборатории редактора. 2 изд., испр. и доп. М., 1963, С. 219-334
Галанов Б. Е. С. Я. Маршак: Жизнь и творчество. 4-е изд., испр. и доп. М., 1965
Я думал, чувствовал, я жил: Воспоминания о Маршаке. М., 1988 "Сатирикон", журнал
"Новый Робинзон" журнал
"Чиж" и "Еж", журналы
3-я гимназия