Гнедич Н.И. (1784-1833), поэт

Рубрикатор / Энциклопедический словарь/Литература. Книжное дело/Персоналия
ГНЕДИЧ Николай Иванович (1784-1833, СПб.), поэт, переводчик, ч.-к. Петерб. АН (1826), статский советник (1828). Учился в Благородном пансионе при Моск. ун-те (не окончил). С нач. 1803 в СПб. В 1803-17 служил в Деп-те нар. просвещения, одноврем. в 1811-31 - в Имп. Публ. б-ке. Принимал активное участие в лит.-театр. жизни СПб., был близок лит. кругу Г. Р. Державина, дружеские отношения связывали Г. с А. Н. Олениным, К. Н. Батюшковым, И. А. Крыловым и др. Вице-през. ВОЛРС (1821, чл. с 1818). В поэтич. произведениях и теоретич. работах Г. отразился его глубокий интерес к антич. наследию, нац.-героич. теме, простонар. быту и психологии, нац. своеобразию культур. Имя Г. обессмертил перевод "Илиады" Гомера, над к-рым он работал св. 20 лет (опубл. в 1829). Пьесы У. Шекспира и Вольтера в пер. Г. шли на сцене петерб. театров. В идиллии Г. "Рыбаки" (1822) - знаменитое описание петерб. белой ночи над Невой. В 1810-х - 1831 жил в доме Имп. Публ. б-ки (Садовая ул., 20), в 1831-33 - в доме Оливье на Пантелеймоновской ул. (ныне ул. Пестеля, 5). Похоронен в Некрополе мастеров иск-в.

Лит.: Вацуро В. Э. Русская идиллия в эпоху романтизма // Русский романтизм: [Сб. ст.]. Л., 1978. С. 118-138; Шубин В. Ф. Поэты пушкинского Петербурга. Л., 1985. С. 131-143; Голубева О. Д. Н. И. Гнедич. СПб., 2000.

Д. Н. Чердаков. Чердаков Дмитрий Наилевич
Батюшков Константин Николаевич
Вольтер Франсуа Мари Аруэ
Гнедич Николай Иванович
Державин Гавриил Романович
Крылов Иван Андреевич
Оленин Алексей Николаевич
Оливье (Оливио) Александр Карлович
Шекспир Уильям
Пестеля ул./Санкт-Петербург, д. 5
Садовая ул./Санкт-Петербург, д. 20
Вацуро В. Э. Русская идиллия в эпоху романтизма // Русский романтизм: [Сб. ст.]. Л., 1978, С. 118-138
Шубин В. Ф. Поэты пушкинского Петербурга. Л., 1985, С. 131-143
Голубева О. Д. Н.И. Гнедич. СПб., 2000 Академия Наук Российская
Российская национальная библиотека
Некрополь мастеров искусств